Baby just hold me
I want you to know me
Feel what I'm feeling
Just the two of us
The two of us tonight
あなたのそばにいれば 何も怖くはないの
例え何が起こっても 私を信じてね
Baby just hold me
I want you to know me
Feel what I'm feeling
Just the two of us
The two of us tonight
小指を強く今 引き寄せてみたなら
あなたは感じるのかな 私の赤い糸
Baby just hold me
I want you to know me
Feel what I'm feeling
Just the two of us
The two of us tonight
運命じゃなくても 私を好きじゃなくなっても
思い出という形でも あなたの側にいたい
Baby just hold me
I want you to know me
Feel what I'm feeling
Just the two of us
The two of us tonight
[ Romaji ]
運命や未来に不安を感じながらも、今この瞬間だけは二人きりでいたいと願う切実な夜が描かれています。赤い糸を信じたい乙女心と、思い出になっても側にいたいという健気な覚悟に胸を打たれました。雨の夜の静寂の中で、深い愛情がソナタのように優雅に響き渡っていました。もし好きじゃなくなったとしても、あなたの側にいたいという切ない願いが、かえって愛の深さを際立たせています。二人で過ごす今この時を、永遠に閉じ込めてしまいたいような、繊細で美しい時間に浸ることができ、深い余韻を味わいました。