Love is a battle but we keep on fighting
Keep on surviving Ain't gonna break us down
Cause we're the writers of our own love story
Me and my shorty We're gonna work it out
メールをくれたばかりなのに電話が繋がらない
喧嘩しそうになると すぐに Run away
あなたと私の二人の問題のはずじゃない?
誰に何を長電話 話しているの?
Love is a battle but we keep on fighting
Keep on surviving Ain't gonna break us down
Cause we're the writers of our own love story
Me and my shorty We're gonna work it out
知れば知るほど 知らないことが 増えていくみたい
今でも あなたは寂しがりやな人ね
逢えば逢うほど 好きが倍増 もっと知りたくなる
とりあえずは 飽きるくらい一緒にいて
Love is a battle but we keep on fighting
Keep on surviving Ain't gonna break us down
Cause we're the writers of our own love story
Me and my shorty We're gonna work it out
Love is a battle but we keep on fighting
Keep on surviving Ain't gonna break us down
Cause we're the writers of our own love story
Me and my shorty We're gonna work it out
テレビ・携帯・ビデオゲームする時間よりも
私の方を よりたくさん愛してよ
褒められてのびる女が多いことを知っててね
昨日よりも 可愛い私でいたいの
Love is a battle but we keep on fighting
Keep on surviving Ain't gonna break us down
Cause we're the writers of our own love story
Me and my shorty We're gonna work it out
Love is a battle but we keep on fighting
Keep on surviving Ain't gonna break us down
Cause we're the writers of our own love story
Me and my shorty We're gonna work it out
[ Romaji ]
お互いのことを深く知ろうとするほど、逆に分からない部分が見つかるという恋愛の複雑さが真っ直ぐに伝わりました。衝突を恐れずにぶつかり合うことを一つの戦いに例えながらも、最後には二人で解決しようとする強い意志が頼もしかったです。テレビやゲームよりも自分を優先してほしいという素直な甘えに共感しました。愛されることで自分を磨こうとする健気な姿には、思わず応援したくなるような愛らしさが宿っています。