いつかどこかの
風に泳ぐ葉を見ていた
ひとひらごとの
違うかたち 色づいてゆく
愛したって意味はないって
悟っちゃってるみたいで
わかったってふりは
やめにしたいのに
どうしたっていいよなんて
やけになっている次第で
すこし肌寒いや
哀しみを 苦しみを 憎しみを 慈しみ
飲み込んで 味わって 吐き出して 繰り返す
幾千の 枯れた葉が やがてまた 降り積もり
重なって 交わって 溶けあって 巡る
いつかの過去の
あるいは未来のどこかでさ
ひとひらごとの
同じ魂 触れあえたなら
哀しみを 苦しみを 憎しみを 慈しみ
飲み込んで 味わって 吐き出して 繰り返す
幾千の 枯れた葉が やがてまた 降り積もり
重なって 交わって 溶けあって ねえ
過ちも 苛立ちも ぼくたちの ものだから
失って 見つけて すれ違って 繰り返す
幾千の 枯れた葉は やがてまた 風に舞い
何度も 何度も 何度も 巡る
[ Romaji ]
Itsuka dokoka no
Kaze ni oyogu ha o mite ita
Hitohira goto no
Chigau katachi irozuite yuku
Aishitatte imi wa nai tte
Satochatteru mitai de
Wakattatte furi wa
Yame ni shitai noni
Doushitatte ii yo nante
Yake ni natte iru shidai de
Sukoshi hadazamui ya
Kanashimi o kurushimi o nikushimi o itsukushimi
Nomikonde ajiwatte hakidashite kurikaesu
Ikusen no kareta ha ga yagate mata furitsumori
Kasanatte majiwatte tokeatte meguru
Itsuka no kako no
Arui wa mirai no dokoka de sa
Hitohira goto no
Onaji tamashii fure aeta nara
Kanashimi o kurushimi o nikushimi o itsukushimi
Nomikonde ajiwatte hakidashite kurikaesu
Ikusen no kareta ha ga yagate mata furitsumori
Kasanatte majiwatte tokeatte nee
Ayamachi mo iradachi mo bokutachi no mono dakara
Ushinatte mitsukete surechigatte kurikaesu
Ikusen no kareta ha wa yagate mata kaze ni mai
Nando mo nando mo nando mo meguru