光が創り出す世界は、
Hikari ga tsukuridasu sekai wa,
見えるはずのない傷痕さえ映し出して。
Mieru hazu no nai kizuato sae utsushidashite.
光が強ければ強いほど、
Hikari ga tsuyokereba tsuyoi hodo,
その影は色濃く残像という想い出を残す。
Sono kage wa irokoku zanzou to iu omoide o nokosu.
ため息と戸惑いが飽和した日々の中、夢かすみ。
Tameiki to tomadoi ga houwa shita hibi no naka, yumekasumi.
自分らしく生きるために、
Jibun rashiku ikiru tame ni,
見えない未来を見ようとしていた、
Mienai mirai o miyou to shite ita,
冒険者たちのあくなき物語。
Boukenshatachi no akunaki monogatari.
そうきっと世界は、
Sou kitto sekai wa,
諦めの悪い愚か者たちの願いで出来てるんだ。
Akirame no warui orokamonotachi no negai de dekiteru n da.
悲しみが多ければ多いほど人は強くなれる。
Kanashimi ga ookereba ooi hodo hito wa tsuyoku nareru.
頑なにそれだけを信じた。
Katakuna ni sore dake o shinjita.
“別の夢がある”と強がった。
"Betsu no yume ga aru" to tsuyogatta.
その弱さがやがて強さになることも知らずに。
Sono yowasa ga yagate tsuyosa ni naru koto mo shirazu ni.
宙を舞う埃みたくふわふわと漂った、夢かけら。
Chuu o mau hokori mitaku fuwafuwa to tadayotta, yumekakera.
また壊したくはないから、
Mata kowashitaku wa nai kara,
意味などなくてもかまわないだろう？
Imi nado nakutemo kamawanai darou?
夢想い人のあくなき物語。
Musouibito no akunaki monogatari.
もう誰かに何かを言われたとしても、
Mou dareka ni nanika o iwareta toshitemo,
失くさないように。見失わないように。
Nakusanai you ni. Miushinawanai you ni.
ぼんやり空を眺めてた。夢あざみのまま。
Bonyari sora o nagameteta. Yumeazami no mama.
見えない未来を見ようとしていた、
Mienai mirai o miyou to shite ita,
冒険者たちのあくなき物語。
Boukenshatachi no akunaki monogatari.
そうきっと世界は、
Sou kitto sekai wa,
諦めの悪い愚か者たちの願いで出来てるんだ。
Akirame no warui orokamonotachi no negai de dekiteru n da.
