I don't like your shirt
And you don't like my shoes
You don't like my knees
And I don't like your toes but
That's okay
そのマヌケな顔とヨレタTシャツは時に
イライラ呼び覚ますけど
それを含めたあなたが
鬱陶しいけど愛おしい
それが Perfect Perfect
You're my perfect
食い違う時もあるよ
きっと Perfect じゃないのが
Perfect なのね
I really like your smile
And you really like my voice
I really like to hold
Your pretty ugly hand every day
月が欠けた夜はふたりで
ワインでも飲もう
カッコ悪いふたりはきっと
パーフェクトなハーモニー
鬱陶しいけど愛おしい
それが Perfect Perfect
You're my Perfect
食い違う時もあるよ
きっと Perfect じゃないのが
Perfect なのね
だらしないところや
空返事なとこ
変な色のシャツや
少しでたお腹
もし理想の人が今現れても
好きにはならない
ダサいあなたじゃないから
Perfect じゃない
あなたが Perfect
鬱陶しいけど愛おしい
それが Perfect Perfect
You're my perfect
険しい山見つけても
履き慣れた靴で乗り越えていこう
I don't like your shirt
And you don't like my shoes but
That's okay
[ Romaji ]
I don't like your shirt
And you don't like my shoes
You don't like my knees
And I don't like your toes but
That's okay
Sono manuke na kao to yoreta T-shatsu wa toki ni
Iraira yobiamasu kedo
Sore o fukume ta anata ga
Uttoshii kedo itoshii
Sore ga Perfect Perfect
You're my perfect
Kuichigau toki mo aru yo
Kitto Perfect ja nai no ga
Perfect na no ne
I really like your smile
And you really like my voice
I really like to hold
Your pretty ugly hand every day
Tsuki ga kake ta yoru wa futari de
Wain demo nomo u
Kakko warui futari wa kitto
Pafekuto na hamoni
Uttoshii kedo itoshii
Sore ga Perfect Perfect
You're my Perfect
Kuichigau toki mo aru yo
Kitto Perfect ja nai no ga
Perfect na no ne
Darashinai tokoro ya
Sorajihan na toko
Hen na iro no shatsu ya
Sukoshi deta onaka
Moshi riso no hito ga ima araware te mo
Suki ni wa nara nai
Dasai anata ja nai kara
Perfect ja nai
Anata ga Perfect
Uttoshii kedo itoshii
Sore ga Perfect Perfect
You're my perfect
Kewashii yama mitsuke te mo
Hakinare ta kutsu de norikoe te iko u
I don't like your shirt
And you don't like my shoes but
That's okay