Stayed in bed all morning just to pass the time
There's something wrong here, there can be no denying
One of us is changing, or maybe we've just stopped trying
And it's too late, baby, now it's too late
Though we really did try to make it
Something inside has died and I can't hide
And I just can't fake it
It used to be so easy livin' here with you
You were light and breezy and I knew just what to do
Now you look so unhappy, and I feel like a fool
And it's too late baby, now it's too late
Though we really did try to make it
Something inside has died and I can't hide
And I just can't fake it
There'll be good times again for me and you
But we just can't stay together, don't you feel it too?
Still I'm glad for what we had, and how I once loved you
But it's too late, baby, now it's too late
Though we really did try to make it
Something inside has died and I can't hide
And I just can't fake it
[ Romaji ]
かつては当たり前だった温かな関係が、いつの間にか修復不可能なほど変化してしまったことへの静かな諦念が漂っていました。努力しても隠せない心の溝を直視し、偽りの関係を続けないという決断が、大人の誠実さを感じさせます。共に過ごした輝かしい日々に感謝を捧げつつも、別々の道を歩むべき時が来たことを認める姿が切なかったです。終わってしまった愛の形を静かに受け入れ、お互いの未来を尊重しようとする潔さが心に残りました。
