馬車に乗せられて 身柄を移された私
そう人知れず去った亡命貴族
屋上に咲いた あの美しい花を
どうかあの人のもと はなむけに
そう思い出の中の 兄妹(わたしたち)は
いつでもあの人に教えられたまま
悲しいから笑っていた
嬉しいから泣いていた
悲しいから笑っていた
嬉しいから泣いていた
[ Romaji ]
過酷な運命に翻弄されながらも、大切な教えを守り抜く高潔な精神に深く感動しました。兄妹で分かち合った悲しみと喜びが、はなむけの花のように美しく咲き誇っています。思い出の中で微笑む姿が切なく、身を隠しながら生きる貴族の孤独が、静かな感動を呼び起こしました。