身の程を知れ 小娘!
身の程を知れ 小娘!
身の程を知れ 小娘!
身の程を知れ 小娘!
ノラはお前など相手にしない
ただの養子のひとりのお前を
ノラはお前など気にも留めない
あり得ないことだ私がいるのに
身の程を知れ 小娘!
身の程を知れ 小娘!
身の程を知れ 小娘!
身の程を知れ 小娘!
どうせいつものことだ (Fu- uh uh uh)
ノラはみんなを試している (Da Da Da Da Da Da Da Da Da Da)
誰かに気のある素振り見せて (Fu- uh uh uh)
私たちを見て笑ってるんだ
あぁ あぁ 独り占めしたい
独り占めしたい
Ai yai yai yai あの眼差しを
あぁ あぁ 独り占めしたい
独り占めしたい
Ai yai yai yai あの微笑みを
だけど
身の程を知れ 小娘!
そんなことは許されない
身の程を知れ 小娘!
ノラは誰のものでもない
あぁ あぁ 独り占めしたい
独り占めしたい
Ai yai yai yai あの尊さを
身の程を知れ 小娘!(あぁ あぁAi yai yai yai)
身の程を知れ 小娘!
[ Romaji ]
Minohodo o shire ko musume!
Minohodo o shire ko musume!
Minohodo o shire ko musume!
Minohodo o shire ko musume!
Nora wa omae nado aite ni shinai
Tada no youshi no hitori no omae o
Nora wa omae nado ki ni mo tomenai
Arienai koto da watashi ga iru no ni
Minohodo o shire ko musume!
Minohodo o shire ko musume!
Minohodo o shire ko musume!
Minohodo o shire ko musume!
Douse itsumo no koto da (Fu- uh uh uh)
Nora wa minna o tameshite iru (Da Da Da Da Da Da Da Da Da Da)
Dareka ni ki no aru soburi misete (Fu- uh uh uh)
Watashitachi o mite waratteru n da
Aa aa hitorijime shitai
Hitorijime shitai
Ai yai yai yai ano manazashi o
Aa aa hitorijime shitai
Hitorijime shitai
Ai yai yai yai ano hohoemi o
Dakedo
Minohodo o shire ko musume!
Sonna koto wa yurusarenai
Minohodo o shire ko musume!
Nora wa dare no mono demo nai
Aa aa hitorijime shitai
Hitorijime shitai
Ai yai yai yai ano toutosa o
Minohodo o shire ko musume! (Aa aa Ai yai yai yai)
Minohodo o shire ko musume!