[ Romaji ]
It takes some courage just to move ahead
And sometimes you get hurt instead
But the pain of "I never tried"
Hits way harder inside
Kowakute mo hitotsu dake
Kakato ukase kaze o mate
Yaranakat ta sono yohaku
Mune no oku de hibiki tudukeru
One life, one step, go your way
Uchi naru kodo tadore
One life, one step, don't delay
Ima no shun kagayaki daite
One life, one step, just go try
Mayoigoto tsure te yuke
One life, one step tonight
Kimi no hohaba de susume
Why not try it this weekend?
Just one thing, don't pretend
Life is only once, my friend
Don't let your fire come to an end
Sekka kudasai kara shumatsu wa
Tobira hitotsu ake te miyo
Ichido kiri no tabiji nara
Tameraigoto oi te ike
One life, one step, go your way
Kokoro no koe ni shitagae
One life, one step, don't delay
Ima kono shunkan o iki te
One life, one step, just go try
Mayot te mo susume ba ii
One life, one step tonight
Follow your heart, it's your life
No perfect timing, no perfect sign
The moment is now, the choice is mine
Your story shines when you decide
The light appears when you try
Ima kono aizu ga
Hajimari no kane
Eranda ashiato ni
Akari wa tomoru
One life, one step, go your way
Uchi naru kodo tadore
One life, one step, don't delay
Ima no shun kagayaki daite
One life, one step, just go try
Mayoigoto tsure te yuke
One life, one step tonight
Kimi no hohaba de susume
No regrets…
Just one step…
This is your life…
No regrets…
Just one step…
This is your life…
