彼女(あいつ)によろしく伝えてくれよ
今ならホテルで寝ているはずさ
泣いたら窓辺のラジオをつけて
陽気な唄でも聞かせてやれよ
アメリカの貨物船が
桟橋で待ってるよ
冬のリヴィエラ 男って奴は
港を出てゆく船のようだね
哀しければ 哀しいほど
黙りこむもんだね
彼女(あいつ)は俺には過ぎた女さ
別れの気配をちゃんと読んでて
上手にかくした旅行鞄に
外した指輪と酒の小壜さ
やさしさが霧のように
シュロの樹を濡らしてる
冬のリヴィエラ 人生って奴は
思い通りにならないものさ
愛しければ 愛しいほど
背中合わせになる
皮のコートのボタンひとつ
とれかけて サマにならない
冬のリヴィエラ 男って奴は
港を出てゆく船のようだね
哀しければ 哀しいほど
黙りこむもんだね
[ Romaji ]
aitsu ni yoroshiku tsutaete kure yo
ima nara hoteru de nete iru hazu sa
naitara madobe no rajio o tsukete
youki na uta demo kikasete yare yo
amerika no kamotsu sen ga
sanbashi de matteru yo
fuyu no riviera otoko tte yatsu wa
minato o dete yuku fune no you da ne
kanashikeleba kanashii hodo
damarikomu mon da ne
aitsu wa ore ni wa sugita onna sa
wakare no kehai o chanto yondete
umaku kakushita ryokou kaban ni
hazushita yubiwa to sake no kobin sa
yasashisa ga kiri no you ni
shuro no ki o nurashiteru
fuyu no riviera jinsei tte yatsu wa
omoidoori ni naranai mono sa
itoshikeleba itoshii hodo
senaka awase ni naru
kawa no ko-to no botan hitotsu
torekakete sama ni naranai
fuyu no riviera otoko tte yatsu wa
minato o dete yuku fune no you da ne
kanashikeleba kanashii hodo
damarikomu mon da ne
