なあ、僕を演じているコレは誰の差し金
naa, boku o enjite iru kore wa dare no sashigane
生まれながらの同居人、あるいは鏡の来訪者
umare nagara no doukyounin, aruiwa kagami no raihousha
いつから？糸を引くように息を吸って、吐き
itsu kara? ito o hiku you ni iki o sutte, haki
当たり前みたいに誤魔化して笑った
atamari mae mitai ni gomakashite waratta
誰だ、お前
dare da, omae
今日、また寒い相槌で嫌われず済みました
kyou, mata samui aizuchi de kirawarezu sumimashita
上手だね、偉いね
jouzu dane, erai ne
誰も傷付いちゃいないかい
dare mo kizutsuitcha inai kai
光を望み、暮らしを望み、眠りを望み、あとは何
hikari o nozomi, kurashi o nozomi, nemuri o nozomi, ato wa nani
どうすれば、僕はただ僕になれますか
dou sureba, boku wa tada boku ni naremasu ka
SLAVE OF MYSELF
SLAVE OF MYSELF
この怒りをどうしたい、その自由をどうしたい
kono ikari o dou shitai, sono jiyuu o dou shitai
また何も出来ないクセにな
mata nani mo dekinai kuse ni na
それでも前へ
sore demo mae e
世界と僕の縁取りを汚し、混ぜ合って
sekai to boku no heridori o yogoshi, mazeatte
そんなグロテスクが叫んでいる。
sonna gurotesuku ga sakande iru.
もう、思うままに誰かを嫌うことなんてない
mou, omou mama ni dareka o kirau koto nante nai
小賢しく仲直りして、自分だけを許せなくて
kozakashiku nakanaori shite, jibun dake o yurusenakute
いつかは、僕はこのペテンに押し潰される
itsuka wa, boku wa kono peten ni oshitsubusareru
本当はそれを待ち侘びている？
hontou wa sore o machiwabite iru?
言葉の鎖、ここでおすわり
kotoba no kusari, koko de osuwari
飼い主も去り、首は錆び
kainushi mo sari, kubi wa sabi
どうすれば、これからを信じられますか
dou sureba, kore kara o shinjiraremasu ka
SLAVE OF MYSELF
SLAVE OF MYSELF
何もかも恥ずかしい、何もかも馬鹿らしい
nanimo kamo hazukashii, nanimo kamo bakarashii
その「何もかも」を手に入れ、愛していたんだ
sono "nanimo kamo" o te ni ire, aishite ita nda
紛うことなき嘘を誇り、憎しんで
magau koto naki uso o hokori, nikushinde
そんなグロテスクが叫んでいる。
sonna gurotesuku ga sakande iru.
SLAVE OF MYSELF
SLAVE OF MYSELF
この怒りをどうしたい、その自由をどうしたい
kono ikari o dou shitai, sono jiyuu o dou shitai
また何も出来ないクセにな
mata nani mo dekinai kuse ni na
それでも前へ
sore demo mae e
世界と僕の縁取りを汚し、混ぜ合って
sekai to boku no heridori o yogoshi, mazeatte
そんなグロテスクが
sonna gurotesuku ga
ずっと嫌いだ
zutto kirai da
誰よりも醜く、誰よりも恐ろしく
dare yori mo miniku, dare yori mo osoroshiku
誰よりも似合っているんだよ
dare yori mo niatte iru nda yo
SLAVE OF MYSELF
SLAVE OF MYSELF
僕は手綱を引いてゆく
boku wa tazuna o hiite yuku
僕は地を這ってゆく
boku wa chi o hatte yuku
どっちだっていいよ、今更
dotchi datte ii yo, imasara
消えやしない
kieyashinai
