ことばが混ざる私
あちこちで
育ってさ
じゃんだらりんだよ
私の節
なんでやねん
なんでやねん
一言で
笑わせる
私の父は
関西人
「なんぼなん」
「せやな」
あ〜羨ましい
『関西弁って、いいじゃんね。
あなたもさ、ちょっと言ってみりん。』
みんなの前では
標準語だけれど
家ではこの地に
染まっている
なんでやねん
なんでやねん
空気まで
変えていく
私の口から
まだ出ない
「ほんまに」
「おおきに」
あ〜羨ましい
[ Romaji ]
自分のルーツにある言葉への憧れと、家族への愛情が混ざり合った微笑ましい光景が浮かびました。異なる文化が自分の中で混ざり合い、独自の「節」になっていく様子が面白いです。背伸びをして標準語を使っていても、家ではありのままの自分でいられる安心感が伝わってきます。まだ上手く言えない言葉さえも、大切にしたい宝物のように感じているのが印象的でした。