人を生かすも 殺すのも
言葉一つと 心得て
言わなくて済む ことならば
あえて口を 挟むなよ
目立ちたがり屋の 野次馬ばかり
大人も子供も 無責任
いつからこんなに なったやら
生き辛くて 仕方ない
水清ければ 魚棲まず
脛(すね)に疵(きず)持つ 誰であれ
見て見ない振り することも
時に人の 情けだよ
程よく濁った 川の流れを
男も女も 泳いでく
同じ時代を 生きるなら
いたわり合って 生きようよ
すかした物言いで わけ知り顔に
人の本気を 嘲笑う
いつからこんなに なったやら
生き辛くて 仕方ない
同じ時代を 生きるなら
いたわり合って 生きようよ
[ Romaji ]
Hito o ikasu mo korosu no mo
kotoba hitotsu to kokoroete
iwanakute sumu koto naraba
aete kuchi o hasamu na yo
medachi-tagari-ya no yajiuma bakari
otona mo kodomo mo musekinin
itsukara konna ni natta yara
ikitsurakute shikatanai
mizu kiyokereba uo sumazu
sune ni kizu motsu dare de are
mite minai furi suru koto mo
toki ni hito no nasake da yo
hodoyoku nigotta kawa no nagare o
otoko mo onna mo oyoideku
onaji jidai o ikiru nara
itawari-atte ikiyou yo
sukashita monoi-i de wake-shiri-gao ni
hito no honki o azawarau
itsukara konna ni natta yara
ikitsurakute shikatanai
onaji jidai o ikiru nara
itawari-atte ikiyou yo