村の鎮守(ちんじゅ)の 神様の
mura no chinju no kamisama no
今日はめでたい 御祭日(おまつりび)
kyou wa medetai omatsuribi
ドンドンヒャララ ドンヒャララ
dondon hyarara don hyarara
ドンドンヒャララ ドンヒャララ
dondon hyarara don hyarara
朝から聞こえる 笛太鼓
asa kara kikoeru fuetaiko
年も豊年(ほうねん) 満作(まんさく)で
toshi mo hounen mansaku de
村は総出(そうで)の 大祭(おおまつり)
mura wa soude no oomatsuri
ドンドンヒャララ ドンヒャララ
dondon hyarara don hyarara
ドンドンヒャララ ドンヒャララ
dondon hyarara don hyarara
夜まで賑(にぎ)わう 宮の森
yoru made nigiwau miya no mori
治(おさま)る御代(みよ)に 神様の
osamaru miyo ni kamisama no
めぐみたたえる 村祭
megumi tataeru muramatsuri
ドンドンヒャララ ドンヒャララ
dondon hyarara don hyarara
ドンドンヒャララ ドンヒャララ
dondon hyarara don hyarara
聞いても心が 勇み立つ
kiite mo kokoro ga isamitatsu