廻るパリワール｜歌詞 金澤豊

「廻るパリワール」歌詞

[よみ：まわるぱりわーる]

---

心のタンパク源だ
家族の愛の連鎖
絡まって　時に正念場
心のタンパク源だ
家族の愛の連鎖
絡まって　時に正念場
嗚呼、スパイラルなデジャブは Like a タージ・マハル

授かって　泣いて笑った
育んで　巡り巡った
[爺ちゃん、婆ちゃん、父ちゃん、母ちゃん、
兄ちゃん、姉ちゃん、弟(てー)ちゃん、妹(まー)ちゃん]
逆らって　また絡まった
縁あって　背を見送った
[爺ちゃん、婆ちゃん、父ちゃん、母ちゃん、
兄ちゃん、姉ちゃん、弟ちゃん、妹ちゃん]

すったもんだばっかだった
切った張っただってあった
真っ白で真っ黒な Naked マハラジャ
張った意地は後悔満載
真っ逆さまの状態
真っ直ぐな愛の舞いはナンてカレーなんだ

片や　そっちに行く、今
僕は　あっちに行く、いざ
“無いものが在る”って概念さ [ゼロの発見]
片や　そっちに行く、今
僕は　あっちに行く、いざ
“無いものが在る”って概念さ
懐かしい未来に廻るよ　パリワール

プレッシャー、いつも重かった
[フューチャー、フィーチャー、ミスクチャ―、
ネイチャー、カルチャー、ベンチャー、トレジャー、プレジャー]
ガンジス臨むカルカッタ
[フューチャー、フィーチャー、ミスクチャ―、
ネイチャー、カルチャー、ベンチャー、トレジャー、プレジャー]

「パリワール」ってフランス語っぽいけど
ヒンディー語だ、ヒンディー語
コミュニティーのプライオリティが
最も高い　「家族」って意味さ
「メモワール」連想、「パリ」って語感が
紛らわしんだ、紛らわしい
語学堪能、ポジティブ・シンキング,
だからインドの民はノープロブレム

On my way to ムンバイ　ムンバイ
行く手を照らすムーンライト　ムーンライト
貧富の差、超越 Up 軍配
諦めに Say Good-bye

すったもんだ　すった　すった　すったもんだ
すった　すった
真っ白で真っ黒な Naked マハラジャ
張った意地は後悔満載
真っ逆さまの状態
真っ直ぐな愛の舞いはナンてカレーなんだ

心のタンパク源だ
家族の愛の連鎖
絡まって　時に正念場 [それか修羅場]
心のタンパク源だ
家族の愛の連鎖
絡まって　時に正念場 [だから深まる]

片や　そっちに行く、今
僕は　あっちに行く、いざ
“無いものが在る”って概念さ [ゼロの発見]
片や　そっちに行く、今
僕は　あっちに行く、いざ
“無いものが在る”って概念さ
懐かしい未来に廻るよ　パリワール