'Obey the way you truly believe'
'Don't let others rule over you'
Life will never be that easy with bag full of
All your Ancestor's lessons
I'm alone on a mountaintop
Nobody can answer me
or none of them can follow me
But you climbed up high to the sky above
How do I look from your place right now?
Some might compete their bravery
They carry around in nicest box
Be careful not to forget
the right way to open it up
Or you'll miss when you need it then
You should keep it next to your soul
I'm alone on a mountaintop
Nobody can answer me
or none of them look straight at me
You climbed up high to the sky above
How am I supposed to hide my pride?
I'm a dreamer, I'm a believer, no surrender
Don't even know the way turning back
Let's go deeper, let's go higher,
show me your ego
'Obey the way you truly believe'
'Don't let others rule over you'
Life will never be that easy
but hey descendants
Guess that's all I could say to you
All the rest is now up to you
[ Romaji ]
高い峰に立って自分を見つめるような孤独と誇りが強く伝わり、胸が動きました。昔は誰かの教えや期待に振り回されて戸惑ったことがあったのだろうと想像しましたが、その経験が今の芯を作っていたと受け止めました。今は自分の信じる道を守りたいという意志がはっきりしていて、他人に決められるままにはならないという気持ちが前に出ています。先祖から受け継いだ重みをどう扱うかという問いかけがあり、それを抱えながらも前へ進もうとする姿勢が見えました。誇りを隠す難しさや見せ方の迷いが描かれていて、時には自分を守るために壁を作ってしまった過去もあったのだろうと考えましたが、深く掘り下げたり高みを目指したりする勇気が芽生えているように思えます。語り口は励ますようであり、同時に問いを投げかけるので、聞き手も自分の立ち位置を考えさせられます。結局は答えを自分で選ぶしかないというメッセージが明確で、それが心に残りました。