歓喜の歌 (交響曲第九番) 歌詞 / 東京スカパラダイスオーケストラ

Freude, schoner Gotterfunken
フロイデ, シェーネル　ゲッテルフンケン

Tochter aus Elysium
トホテル　アウス　エリーズィウム

wir betreten feuertrunken
ヴィル　ベトゥレーテン　フォイエルトゥルンケン

Himmlische, dein Heiligtum!
ヒムリシェ, ダイン　ハイリヒトゥム

Deine Zauber binden wieder
ダイネ　ツァウベル　ビンデン　ヴィーデル

was die Mode streng geteilt
ヴァス　ディー　モーデ　シュトゥレング　ゲタイルト

alle Menshen werden Bruder
アレ　メンシェン　ヴェルデン　ブリューデル

wo dein sanfter Flugel weilt.
ヴォ　ダイン　ザンフテル　フリューゲル　ヴァイルト

晴れたる青空　ただよう雲よ
小鳥は歌えり　林に森に
心はほがらか　よろこびみちて
見交わす　われらの明るき笑顔