Re:name「Tonight, only. (Christmas demo)」歌詞

錆びついた弦に触れる
左手が温もりを探す
後戻りできない世界なんて
僕には荷が重すぎたな

会いたいと想い浮かべる
真っ白な雪降りしきる
簡単に忘れて行く
このあてのない物語

It was a day of cold dry wheather
Do you remember me being so jealous?
My hesitation made us far away
I know I was young and wrong then

A few years has passed in a second
I thought our hearts' got closer
but you're not right here in my arms
That's how it goes

忘れないように

今夜は遠くで
同じ記憶を辿っていようよ
街の灯り　喧騒で
寂しくなるから
だからね　今日だけ
ただ浸らせておくれよ
サンタクロースもきっと
もう許してくれるから
いいでしょう？

I was a boy just looking for a present
stupid enough that didnt realize it
I'd already held beautiful one
but I ain't know that was it

言葉では分からないような
あの日の感情達は
雪が溶ける頃にまた
教えてあげるよ
忘れないように

'Cause I'm in love with your eyes
in the city with the lights up
and I knew it was a magic
only for tonight

今夜は遠くで
同じ記憶を辿っていようよ
街の灯り　喧騒で
寂しくなるから
だからね　今日だけ
ただ浸らせておくれよ
サンタクロースもきっと
もう許してくれるから
いいでしょう？