Newspeak「Blue Monday」歌詞

浮き沈む夜の果てに
僕らが手を離したのは Last Sunday night
日常の海へ流された君が恐れた
傷一つなかった愛は沈んでしまったのかい？

I carry you home tonight
You said nobody's perfect right?
美しい夜を壊しても
今、君の心へ

Blue Monday felt like a limitless ocean
漂う二人の世界は
青に溶け合っていく
さらけ出せたなら
Now pour your own heart out

Again this wave's hitting the rise
Won't let it slide out of your mind
I'm taking the dive
You think that I'm losing my mind
I don't wanna die alone forever trying so hard to get out of my head

しがみつく理想の錘も捨て去って
Forget it all
変えられるのは未来だけなんだろう？

I carry you home tonight
Because I've made up my mind
Don't make me lose you again

Because Blue Monday felt like a limitless ocean
漂う二人の世界は
青に溶け合ってゆく
どんな夜も越えよう
Now pour your own heart out

Blue Monday felt like a limitless ocean
I was a true heartbreak dropped in a limitless ocean
Now pour your heart out