Doctor (English Version)　ちゃんみな

Doctor Doctor Doctor ya ya, Doctor Doctor Doctor ya ya
Doctor Doctor Doctor ya ya, Doctor Doctor Doctor ya ya
　
Oh my god I am sick ya
Help me someone I'm sick ya
Lend a hand, save a sista
How much longer till I die
I think I lost my sense of flavor, no flavor
Think I'm losing all my feelings, no feelings
　
Oh my god I'm gonna die
I don't wanna die
Wanna stay alive
　
Ain't too fun, this planet
Everything that's on it
Mass-produced, overloaded
Nothing interesting about it
See'em models looking pretty
Oh the similarity is uncanny
Doppergangers?
　
Sh*t is serious
Like birds of a feather
We should flock together, shoot some hoops and all that
Talking 'bout this and that
"Are you real?" "Are you fake?"
Well I don't give a f**k
Everybody's serious
　
Why is everything so damn uninteresting
Just a little spice is all I need, baby
Guess nobody likes to be too ordinary
Extra-ordinary
　
I'm so beat, so tired of this obsession
Same old story, going out of fashion
This is No-Flavor Syndrome ya
Give me something better, something stronger ey
Help me doctor
What's the matter?
Got no flavor
Think I'm done for
Niki, niki, niki, niki, Doctor
Ple, ple, please help me
　
Oh my god I am sick ya
Help me doctor I'm sick ya
Lend a hand, save a sista
How much longer till I die
I think I lost my sense of flavor, no flavor
Think I'm losing all my feelings, no feelings
　
This is an age of information
Where everyone's cursed
Living under a spell
　
Lies all over Twitter
Self-appointed heroes
Everybody's mission: "Find the villain of the day"
Who shall we prey on tonight? Your turn
Who's the target tomorrow? Who is it
　
Everything is the same
Cookie cutter quality
Niki, niki
Not for me, not for me
Pichi, pichi
Imma shine, just for me
Kira, kira
　
Everybody's slowly losing their momentum
Afraid of people judging, afraid of being lonely
Everyone's the same but everybody's different
Guess we're all "unique" now
　
I'm so beat, so tired of this obsession
Same old story, going out of fashion
This is No-Flavor Syndrome ya
Give me something better, something stronger ey
Help me doctor
What's the matter?
Got no flavor
Think I'm done for
Niki, niki, niki, niki, Doctor
Ple, ple, please help me
　
Niki, niki, pichi, pichi
Niki, niki, kira, kira