Swept away, by a rolling wind,
Drained away, lile a lost river.
All my tears falling down till the end.
Now the sun hides from me every day
And The moonlight is just a memory.
Roaming around through an endless dream,
Floating down through a petal rain.
All my sorrows painted right there to see.
If I go back another day,
I'll see all the endless pain, I've made.
Let it flow. Let it flow.
My souI was shattered in vain.
Memories fade, but the feelings stay.
Time has fogottten to mend the truth.
Let it blow. Oh, let it blow. (Let it blow)
Crying until I see the Wind.
“Take my song to the one I love. Say all that I can't say.”
Bright-lit skies, shining on my soul.
Moon-lit night, washing over me
Memories, broken down piece by piece,
Each one a shard of another day
A journey I oly pray will last.
Let it flow. Let it flow.
My souI was shattered in vain.
Memories fade, but the feelings stay.
Time has fogottten to mend the truth.
Let it blow. Oh, let it blow. (Let it blow)
Crying until I see the Wind.
“Take my song to the one I love. Say all that I can't say.”
Love will stay, love will stay
Come what may, my love remains.
Dreaming forever, frozen forever,
Without you, my world has just stopped.
Let it blow. Oh, let it blow. (Let it blow)
Crying until I see the Wind.
“Take my song to the one I love. Say all that I can't say.”
To you
[ Romaji ]
過ぎ去った時間や深い喪失感を抱えながらも、消えることのない愛しい想いを風に託して届けようとする、切なくも美しい物語です。壊れてしまった記憶の破片を一つひとつ拾い集めるような繊細な描写が、孤独な夜を過ごす心に優しく寄り添ってくれました。愛が形を変えて永遠に残ることを信じ、祈るように言葉を紡ぎ続ける高潔な姿勢には、悲しみを抱えながらも明日へ向かって歩き出す人間の、凛とした強さと気高さが宿っています。