口がすべって君を怒らせた
kuchi ga subette kimi o okoraseta
でも間違ってないから謝りたくなかった
demo machigattenai kara ayamaritakunakatta
分かってる それが悪いとこ
wakatteru sore ga warui toko
それが僕の悪いとこ
sore ga boku no warui toko
「ゆずれぬものが僕にもある」だなんて
"yuzurenu mono ga boku nimo aru" da nante
だれも奪いに来ないのに鍵かけて守ってる
daremo ubaini konai noni kagi kakete mamotteru
分かってる 本当は弱いことを
wakatteru hontou wa yowai koto o
それを認められないことも
sore o mitomerarenai koto mo
思い通りに動かない君という物体を
omoiduori ni ugokanai kimi to iu buttai o
なだめすかして 甘い言葉かけて 持ち上げていく
nadamesukashite amai kotoba kakete mochiagete iku
もう一人の僕がその姿を見て嘆いてるんだよ
mou hitori no boku ga sono sugata o mite nageiteru nda yo
育んできたのは「優しさ」だけじゃないから。。。
hagukun de kita no wa "yasashisa" dake janai kara...
争い続ける 血が流れている
arasoitsuzukeru chi ga nagarete iru
民族をめぐる紛争を 新聞は報じてる
minzoku o meguru funsou o shinbun wa houjiteru
分かってる 「難しいですね」で
wakatteru "muzukashii desu ne" de
片付くほど簡単じゃないことも
katazuku hodo kantan janai koto mo
誰もがみんな大事なものを抱きしめてる
daremo ga minna daijina mono o dakishimeteru
人それぞれの価値観 幸せ 生き方がある
hito sorezore no kachikan shiawase ikikata ga aru
「他人の気持ちになって考えろ」と言われてはきたけど
"tanin no kimochi ni natte kangaero" to iwarete wa kita kedo
想像を超えて 心は理解しがたいもの
souzou o koete kokoro wa rikaishigatai mono
流れ星が消える 瞬く間に消える
nagareboshi ga kieru matataku ma ni kieru
今度同じチャンスがきたら
kondo onaji chansu ga kitara
自分以外の誰かのために
jibun igai no dareka no tame ni
願い事をしよう
negaigoto o shiyou
口がすべって君を怒らせた
kuchi ga subette kimi o okoraseta
でもいつの間にやら また笑って暮らしてる
demo itsu no mani yara mata waratte kurashiteru
分かったろう
wakattarou
僕らは許し合う力も持って産まれてるよ
bokura wa yurushiau chikara mo motte umareteru yo
ひとまず そういうことにしておこう
hitomazu sou iu koto ni shite okou
それが人間の良いとこ
sore ga ningen no yoi toko