優しくキスをして
そっと寄り添って
哀しみはキミだけじゃないと
抱きしめてくれた
季節は移ろって
ボードもまばらな
夏の終わりの幼いわがまま
叶えたかった
ビンに詰めた
約束の手紙
海に流れて 消えてく
白い波音 oh 歌いかけてみたけど
But you never hear me
青いシーグラスに 映ってる夢を見る
儚い揺らめきsummer's end
輝く砂浜に
辿り着くカケラ
宝物を置き忘れてきた
戻れない2人
わかりあえないと
背中を向けた後で
ゴメンネと素直に
言えばよかった
なくしてしまったと
やっとわかっても
今さら想いは届かない
深い月夜に Ah-堕ちていくから
We're fading into horizon
青いシーグラスに 映ってる影を抱く
君の幻 still in my heart
Windows filed with indigo
Curtains drifting, thin as smoke
All the silver from the moon
Running down your cheek
In the clear of the water, I reach
But the colors bend, blur, and bleed
I'd search for you from the lighthouse
Keep the light on til you're home
光る星屑に願いかけてみたけど
But you'l never hear me
青いシーグラスと 映ってる夢を見る
儚い面影summer's end
[ Romaji ]
Yasashiku kisu o shite
Sotto yorisotte
Kanashimi wa kimi dake ja nai to
Dakishimete kureta
Kisetsu wa utsurotte
Bo do mo mabara na
Natsu no owari no osanai wagamama
Kanaetakatta
Bin ni tsumeta
Yakusoku no tegami
Umi ni nagarete kiete ku
Shiroi namioto oh utaikakete mita kedo
But you never hear me
Aoi shiigurasu ni utsutteru yume o miru
Hakanai yurameki summer's end
Kagayaku sunahama ni
Tadoritsuku kakera
Takaramono o okiwasurete kita
Modorenai futari
Wakariaenai to
Senaka o muketa ato de
Gomen ne to sunao ni
Ieba yokatta
Nakushite shimatta to
Yatto wakatte mo
Ima sara omoi wa todokanai
Fukai tsukiyo ni Ah-ochite iku kara
We're fading into horizon
Aoi shiigurasu ni utsutteru kage o daku
Kimi no maboroshi still in my heart
Windows filed with indigo
Curtains drifting, thin as smoke
All the silver from the moon
Running down your cheek
In the clear of the water, I reach
But the colors bend, blur, and bleed
I'd search for you from the lighthouse
Keep the light on til you're home
Hikaru hoshikuzu ni negai kakete mita kedo
But you'l never hear me
Aoi shiigurasu to utsutteru yume o miru
Hakanai omokage summer's end
