Game over, you lose. CONTINUE? CONTINUE? CONTINUE?
Game over, you lose. CONTINUE? CONTINUE? CONTINUE?
まじか またカウンターでやられた
何度目なんだよ Oh, no!
コンボ狙われ まんまと嵌った
抜け出せないよ Oh, no!
まだまだやめたくない
勝てる相手じゃなくったって
9, 8, 7... 始まる countdown 焦るじゃん
0 になる前に
“またダメだったん？”
“やめた方がいんじゃね？”
煽ってんじゃねーよ
Game over, you lose. CONTINUE? Ha-ha. CONTINUE? Ha-ha.
Ooooohh!!
僕らきっとこんなでいい
やられたって何度でも CONTINUE (Oh-oh-oh-oh-oh)
YES! Try again (Oh-oh-oh-oh-oh)
諦めなきゃ終わりじゃない
今日も明日も続いてく NEW GAME (Oh-oh-oh-oh-oh)
ためらわないよ Hey, you!
いつでも 答えは YES!
Game over, you lose. CONTINUE? CONTINUE? CONTINUE?
Game over, you lose. CONTINUE? CONTINUE? CONTINUE?
やってらんない
また落ちちゃった
足場狭いし
(Missed the jump, missed the jump)
もういいや
何度やっても
結果は同じ？
(Why bother, why bother)
逃げ出したくないのに
弱音が顔 覗かせる
5, 4, 3... 減ってく countdown それでも
0 になる前に
“頑張ったじゃん”
“もう休んじゃいなよ”
ほっといてくれよ
Game over, you lose. CONTINUE? Ha-ha. CONTINUE? Ha-ha.
Ooooohh!!
僕らきっとこんなでいい
やられたって何度でも CONTINUE (Oh-oh-oh-oh-oh)
YES! Try again (Oh-oh-oh-oh-oh)
諦めなきゃ終わりじゃない
今日も明日も続いてく NEW GAME (Oh-oh-oh-oh-oh)
ためらわないよ Hey, you!
いつでも 答えは YES!
Game over, you lose. CONTINUE? Ha-ha. CONTINUE? Ha-ha. CONTINUE?
Game over, you lose. CONTINUE? Ha-ha. CONTINUE? Ha-ha.
Ooooohh!!
僕らきっとこんなでいい
やられたって何度でも CONTINUE (Oh-oh-oh-oh-oh)
YES! Try again (Oh-oh-oh-oh-oh)
諦めなきゃ終わりじゃない
今日も明日も続いてく NEW GAME (Oh-oh-oh-oh-oh)
ためらわないよ Hey, you!
いつでも 答えは YES!
[ Romaji ]
Game over, you lose. CONTINUE? CONTINUE? CONTINUE?
Game over, you lose. CONTINUE? CONTINUE? CONTINUE?
Maji ka mata kauntaa de yarareta
Nandome nan da yo Oh, no!
Konbo neraware manmato hamatta
Nukedasenai yo Oh, no!
Madamada yametakunai
Kateru aite ja nakuttatte
9, 8, 7... hajimaru countdown aseru jan
0 ni naru mae ni
"Mata dame dattan?"
"Yameta hou ga in jan ne?"
Aoutten jan nee yo
Game over, you lose. CONTINUE? Ha-ha. CONTINUE? Ha-ha.
Ooooohh!!
Bokura kitto konna de ii
Yararetatte nando demo CONTINUE (Oh-oh-oh-oh-oh)
YES! Try again (Oh-oh-oh-oh-oh)
Akiramenakya owari ja nai
Kyou mo ashita mo tsuzuiteku NEW GAME (Oh-oh-oh-oh-oh)
Tamerawanai yo Hey, you!
Itsudemo kotae wa YES!
Game over, you lose. CONTINUE? CONTINUE? CONTINUE?
Game over, you lose. CONTINUE? CONTINUE? CONTINUE?
Yatterannai
Mata ochichatta
Ashiba semai shi
(Missed the jump, missed the jump)
Mou ii ya
Nando yatte mo
Kekka wa onaji?
(Why bother, why bother)
Nigedashitakunai noni
Yowane ga kao nozokaseru
5, 4, 3... hetteku countdown sore demo
0 ni naru mae ni
"Ganbatta jan"
"Mou yasunjainayo"
Hottoite kure yo
Game over, you lose. CONTINUE? Ha-ha. CONTINUE? Ha-ha.
Ooooohh!!
Bokura kitto konna de ii
Yararetatte nando demo CONTINUE (Oh-oh-oh-oh-oh)
YES! Try again (Oh-oh-oh-oh-oh)
Akiramenakya owari ja nai
Kyou mo ashita mo tsuzuiteku NEW GAME (Oh-oh-oh-oh-oh)
Tamerawanai yo Hey, you!
Itsudemo kotae wa YES!
Game over, you lose. CONTINUE? Ha-ha. CONTINUE? Ha-ha. CONTINUE?
Game over, you lose. CONTINUE? Ha-ha. CONTINUE? Ha-ha.
Ooooohh!!
Bokura kitto konna de ii
Yararetatte nando demo CONTINUE (Oh-oh-oh-oh-oh)
YES! Try again (Oh-oh-oh-oh-oh)
Akiramenakya owari ja nai
Kyou mo ashita mo tsuzuiteku NEW GAME (Oh-oh-oh-oh-oh)
Tamerawanai yo Hey, you!
Itsudemo kotae wa YES!
