申し訳ございません
現在魂は品切れでして
見せる物などないので
今日はどうぞ お帰りください
どうしても敵いません
限界 誰かのせいにでもしたくて
運に任せた泡銭で笑う
どうかお許しを
When I'm counting sheep,
the lights are dimming low
So music is gone
死神になってでも
砂漠で水を探し続け
No one's satisfied
踊れどこの世は奇怪
Dead, I'm dead
もう飽きるくらい
輪廻の中で唄が響く
No one's satisfied
隣の大人は密会
Dead, I'm dead
怖いもんなし
地獄の中でカネの音
抗議などございません
人を呪わば穴二つでして
とうにキガイもないので
そこはどうぞご安心ください
Where is the real me
Don't leave me here alone
So music is lost
まだ息をしているだけで
隅で埃を被り続け
No one's satisfied
踊れどこの世は奇怪
Dead, I'm dead
もう飽きるくらい
輪廻の中で唄が響く
No one's satisfied
隣の大人は密会
Dead, I'm dead
怖いもんなし
地獄の中でカネの音
No one's satisfied
踊れどこの世は奇怪
Dead, I'm dead
もう飽きるくらい
輪廻の中で唄が響く
No one's satisfied
隣の大人は密会
Dead, I'm dead
怖いもんなし
地獄の中でカネの音
[ Romaji ]
Moushiwake gozaimasen
Genzai tamashii wa shinagire deshite
Miseru mono nado nai node
Kyou wa douzo okaeri kudasai
Doushite mo kanaimasen
Genkai dareka no sei ni demo shitakute
Un ni makaseta awazeni de warau
Douka oyurushi o
When I'm counting sheep,
The lights are dimming low
So music is gone
Shinigami ni natte demo
Sabaku de mizu o sagashi tsuzuke
No one's satisfied
Odore doko no yo wa kikai
Dead, I'm dead
Mou akiru kurai
Rinne no naka de uta ga hibiku
No one's satisfied
Tonari no otona wa mikkai
Dead, I'm dead
Kowai mon nashi
Jigoku no naka de kane no oto
Kougi nado gozaimasen
Hito o norowaba ana futatsu deshite
Tou ni kigai mo nai node
Soko wa douzo goanshin kudasai
Where is the real me
Don't leave me here alone
So music is lost
Mada iki o shite iru dake de
Sumi de hokori o kaburi tsuzuke
No one's satisfied
Odore doko no yo wa kikai
Dead, I'm dead
Mou akiru kurai
Rinne no naka de uta ga hibiku
No one's satisfied
Tonari no otona wa mikkai
Dead, I'm dead
Kowai mon nashi
Jigoku no naka de kane no oto
No one's satisfied
Odore doko no yo wa kikai
Dead, I'm dead
Mou akiru kurai
Rinne no naka de uta ga hibiku
No one's satisfied
Tonari no otona wa mikkai
Dead, I'm dead
Kowai mon nashi
Jigoku no naka de kane no oto