あなたを嫌いになれないって
Anata o kirai ni nare nai tte
完全にあきらめたの
Kanzen ni akirame ta no
きっと今夜も音もなくドアを閉め
Kitto konya mo oto mo naku doa o shime
帰る愛の人
Kaeru ai no hito
あの頃の歌を聴けば
Ano koro no uta o kike ba
ときめいていた日思い出すなぁ
Tokimei te ita hi omoidasu na a
帰りが遅くても不安じゃないのは
Kaeri ga osoku te mo fuan ja nai no wa
何かが薄れたの？
Nanika ga usure ta no?
あなたと生きていくんだって
Anata to iki te iku n da tte
ゆるく思ってたいたのを
Yuruku omotte ta ita no o
今夜はちゃんと声に出すよ
Konya wa chanto koe ni dasu yo
マリーミー
Mari-mi-
私からあなたへ
Watashi kara anata e
この言葉をずっと言いたかったの
Kono kotoba o zutto ii takatta no
日本語じゃちょっと照れるから
Nihongo ja chotto tereru kara
マリーミー ほらね
Mari-mi- hora ne
不思議なほどに
Fushigi na hodo ni
気持ちはおだやか
Kimochi wa odayaka
でも、あなたの顔見たら
Demo, anata no kao mi tara
ちょっと泣いちゃうかも
Chotto naki chau kamo
私は本音で生きていく
Watashi wa honne de iki te iku
そう決めたの
Sou kime ta no
分厚い外面を何枚も剥いで
Buatsui gaimen o nanmai mo hai de
剥ぎ切った最後に残る
Hagi kitta saigo ni nokoru
私の本音が
Watashi no honne ga
マリーミー
Mari-mi-
この言葉を今夜言うまでは
Kono kotoba o konya iu made wa
ずっと 眠らなくていいや
Zutto nemura naku te ii ya
待っているからね
Matte iru kara ne
マリーミー
Mari-mi-
不思議なほど
Fushigi na hodo
あなたを嫌いになれない
Anata o kirai ni nare nai
もう、降参なんだよって
Mou, kousan na n da yo tte
ちょっと笑っちゃうかも
Chotto waratchau kamo
あなたとなら
Anata to nara
マリーミー
Mari-mi-
やっと始められるね
Yatto hajime rareru ne
恋し合った季節を過ぎ
Koishi atta kisetsu o sugi
愛し合っていこう
Aishi atte ikou
私たちふたり
Watashi tachi futari
マリーミー
Mari-mi-
老夫婦と呼ばれる
Roufuufu to yoba reru
そんな日にも
Sonna hi ni mo
ぎゅっと手を繋いで
Gyutto te o tsunai de
そっと口づけしよう
Sotto kuchizuke shiyou
お願い、マリーミー
Onegai, mari-mi-
