もしもあんたが死んじゃって
残されるのならいっそ
俺も一緒に逝っちゃって
奈落の底で逢いましょう
沈んで往く溶岩(マグマ)の海
飲み込まれる儘(まま)
溶ける身体 抱き寄せたら
一緒になれるから
胸に突き刺さる痛みを 絶え間無い炎を
共に味わえるなら それを「幸せ」と呼ぶよ
だからそんなに悲しいことを 言わないでおくれ
二人だけの地獄へ 落ちて行ける日まで
いつかあんたの愛情も
消えてゆくのならいっそ
明日なんて要らないわ
今日で最後にしましょう
降り続ける灰色の雨
かき消される街
もうどこにも往けないなら
最後はここにいて
胸に突き刺さる痛みを 絶え間無い炎を
共に味わえるなら それを「幸せ」と呼ぶよ
だからそんなに悲しいことを 言わないでおくれ
この儚い世界に 終わりが来る日まで
We are all alone in this never ending flame
あんたと今 溶けて混ざるまで
胸に突き刺さる痛みを 絶え間無い炎を
共に味わえるなら それを「幸せ」と呼ぶよ
だからそんなに悲しいことを 言わないでおくれ
二人だけの地獄へ 落ちて行ける日まで
[ Romaji ]
Moshimo anta ga shinjat te
Nokosareru no nara is so
Ore mo issho ni it chat te
Naraku no soko de aimashou
Shizun de yuku magma no umi
Nomikomareru mama
Toke ru karada daki yose tara
Is sho ni nareru kara
Mune ni tsukisasaru itami o taema nai honoo o
Tomo ni ajiwaeru nara sore o "shiawase" to yobu yo
Dakara sonna ni kanashii koto o iwanaide okure
2-ri dake no jigoku e ochi te ikeru hi made
Itsuka anta no aijou mo
Kie te yuku no nara is so
Ashita nante irana i wa
Kyou de saigo ni shimashou
Furitsuzukeru haiiro no ame
Kakikesareru machi
Mou doko ni mo yuke nai nara
Saigo wa koko ni i te
Mune ni tsukisasaru itami o taema nai honoo o
Tomo ni ajiwaeru nara sore o "shiawase" to yobu yo
Dakara sonna ni kanashii koto o iwanaide okure
Kono hakanai sekai ni owari ga kuru hi made
We are all alone in this never ending flame
Anta to ima toke te mazaru made
Mune ni tsukisasaru itami o taema nai honoo o
Tomo ni ajiwaeru nara sore o "shiawase" to yobu yo
Dakara sonna ni kanashii koto o iwanaide okure
2-ri dake no jigoku e ochi te ikeru hi made