[ Romaji ]
jidai ga kawattemo zutto kawaranai
jounetsu ga koko ni aru sono atsui omoi o
nakamatachi to tomo ni hibikaseru kibou no rizumu
We make the sound, we make it loud
kokoro o furuwasete
From soul to soul, we play and shine
tomo ni kagayaki jiyuu ni oto hibikaseyou
shizuka ni hajimaru asa no hikari to
oto ga ugoki hajime utaudasu shunkan
hirameki to souzou kokoro no kodou
atarashii jidai koko de kanadeyou
Let the music fly, let your spirit sing
subete oto o kasanete
We build the sound, with heart and soul
tomo ni kagayake sou kono mune ni chikau
tashika na omoi o ashita eto tsunaide
tsugi no sedai eto watashite ikun da
ongaku ga kureru kono chikara eien ni hibike
(We) Pearl make the sound, we make it loud
kokoro o furuwasete
From soul to soul, we play and shine
jiyuu ni oto o hibikaseyou
LaLaLa
tomo ni kagayaki jiyuu ni oto hibikaseyou
Pearl no hikari tamashii eto hibikaseyou