Monochrome, the rain
Beat's my window pane
Falling on the street
Silence on the veranda
The keys tell me you're gone
But the shadows imply you're not
Space where I belong just
Doesn't feel like my home
Nothing, I don't wanna talk about it
Clearly you can live without me
Tripping on the words left unsaid
We were just fighting over bullshit in our bed
Tell me, who is gonna take the blame?
Don't play, you know I'm not okay
Hmm, washing out the stain
Maybe I'm a liar if I beg you to stay
Just a lonely silhouette, smoking on a cigarette
It doesn't matter anyway, just leave me in the gray
In the wind, feeling the rain
Swaying, swaying, swaying
Where's our love? Our love, our love
Where's our love? Our love, our love
Round and round, staring at the laundry machine
Down and down, sinking in my daily routine
Baby I thought you were my best part
So beautiful inside of my heart
But nothing
Ever happened
In the way that
I wanted
Sick of fighting
Every last inch
Of our apartment
If laundry never dries, then let it blow to the sky
Maybe I'm a liar if I beg you to stay
Just a lonely silhouette, smoking on a cigarette
It doesn't matter anyway, just leave me in the gray
In the wind, feeling the rain
Swaying, swaying, swaying
Where's our love?
Maybe I'm a liar if I beg you to stay
Just a lonely silhouette, smoking on a cigarette
It doesn't matter anyway, just leave me in the gray
In the wind, feeling the rain
Swaying, swaying, swaying
Where's our love? Our love, our love
Where's our love? Our love, our love
[ Romaji ]
雨が窓を叩く静かな部屋で、洗濯機が回る音を聞きながら心の迷いを見つめるような、切なくも日常的な情景が浮かびました。離れていった相手への未練や、自分を偽ってしまう弱さが、グレーに染まった景色の中に溶け込んでいくようです。変わらない毎日のルーチンに沈み込みながら、失った愛の行方を探す孤独なシルエットが目に浮かび、胸が締め付けられました。乾かない洗濯物を風に任せる潔さに、止まった時間を動かそうとする静かな意志を感じました。
