あなたが大嫌いで大嫌いで
会いたくってしょうがない
冗談じゃない 運命は最低
止められないみたい I miss you
ごまかさないでと言っても
とぼけたように笑うから
伝えたい話もできずに
甘いビロードに乗っかる
思い出と今のマリアージュは
戻れない足跡を辿ってく
現実なんて興味ない
ほら幻想だっていいじゃない？
グラスを傾ける
あなたが大嫌いで大嫌いで
会いたくってしょうがない
願いにやっと気付いても
もう叶いはしないんでしょう？
勘違いさ 愛だなんて
酔っ払っているんじゃない？
冗談じゃない 運命は最低
止められないみたい I miss you
I hate you? I love you? I miss you
止められないみたい I miss you
I hate you? I love you? I miss you
あなたが大嫌い
ごまかさないでと言ったら
とぼけたように笑ってよ
あの日の続きをしようよ
甘いビロードに乗っかる
思い出と今のマリアージュは
終わらない永遠の幻
焦燥感は段違い
ほら衝動だって良いじゃない？
グラスに手を伸ばす
あなたが大嫌いで大嫌いで
会いたくってしょうがない
願いを知っているんなら
ねえ戻ってくるんでしょう？
信じたって 甲斐はないね
そう理解っていたってさ
冗談じゃない 本心は酩酊
止められないみたい I miss you
止め処ない感情 変わらない真実(ほんとう)
行き場などありはしないよ
零さないように 見逃さないように
目に映す 夢現(ゆめうつつ)
あなたが大嫌いで大嫌いで
会いたくってしょうがない
願いにやっと気付いても
もう叶いはしないんでしょう？
あなたが大嫌いで大嫌いで
会いたくってしょうがない
ずっとずっと願ってる
そう叶いはしないけど
もうお終いさ 愛しちゃった
ああ気付いてしまったの
冗談じゃない 運命は最低
さよなら 大嫌い I miss you
I hate you? I love you? I miss you
止められないみたい I miss you
I hate you? I love you? I miss you
さよなら 大嫌い I miss you
[ Romaji ]
「大嫌い」という言葉の裏側に、溢れんばかりの愛しさと執着が隠されている、矛盾に満ちた大人の恋模様が鮮やかに描かれていました。酔った勢いで本音を誤魔化そうとしても、結局は相手を求めてしまう逃げ場のない焦燥感が、グラスの中の幻影のように揺らめいています。叶わない願いだと理解しながらも、運命を呪い、それでも「さよなら」が言えない苦しみが非常にリアルでした。愛に気づいてしまった瞬間の絶望と快楽が混ざり合う、甘く切ない夜の余韻が、いつまでも深く心に沈殿していきました。
