BABY (English Version) / YOASOBI 歌詞

歌詞ナビ
スペースでAND検索(部分一致)。曲名・歌手名はよみがな(ひらがな)でも検索可。

ホーム > YOASOBI > BABY (English Version)

BABY (English Version) / YOASOBI
amazon検索

BABY (English Version) 歌詞


[よみ:べいびーいんぐりっしゅばーじょん]
歌手:YOASOBI
作詞:Ayase・Konnie Aoki
作曲:Ayase

The eve is so deep
Not a sound
in this silent room
Curtains between you and me
As I think of you
A little sip of milk tea
Feeling heat
And the sweetness I find
Slowly spreads, flowing inside

A calling led me
Taking my hand along the way
I came marching in
The city saw me in the place
New colors unveil a new life
But I see near my side is a sight
of you there every time

The table's now harboring
Two clovers now lingering
My fingers soft and so brief
Grazed upon the four-leaves
My heart is still holding on
To recent days come and gone
All alone, I'm reflecting upon

Into the sprout I feel inside
I don't know the way to handle it
I don't know the way to settle it
Yet today, my love for you I fight to hide
Right up until now
Nothing has yet come into shape
And not a single little bud has grown
For now, it's just a growing longing of my own
Well, if I never met you on that day
I could never ever feel this way
Even all the pain I bear is dear to me
But as of right now
It's a feeling I am left to hold
Waiting for when our spring unfolds
Hoping, one day
This flower can bloom entirely

The memories of home, recalling them back when I see
The petals of that cherry blossom that I received
"I haven't changed, I am still
how you remember me"
Then on my way to find a gift in return

So busy but you keep going as you simply smile
And right next to me, you crouch and begin to help me out
Even when sun would set
We could not find any that day
Still, it made me so joyful inside

The milk tea is now
So lukewarm and mild
But even so, keep it warm
Keep it warm
All the while

Listen now, baby
So tell me now, baby
Do you think of me now?
And do I have a place deep in your heart?
I'm thinking, baby
The four-leaf you gave me, I'm holding it so soft
As I lean in to kiss it now

Now, sprouting inside
I don't know the way to handle it
I don't know the way to settle it
Yet today, my love for you I fight to hide
Right up until now
Nothing has yet come into shape
And not a single little bud has grown
I want, I want this naive true hope
Still though

I know that even if we drift apart
And we collide, unable to back down
All day long, I had this love inside my heart
Even if for now, there's no shift on the path we take
And I'm unable to convey my mind
I love these messy days and memories we make
Want to reach, I should be touching your hand
Want to be the vision right in your sight
The more that I think of you, my love is reaching high
So I wanna say this before I've gotta go
I've gotta tell you and though
And though, right now I cannot

The eve is so deep
Not a sound
in this silent room
Curtains between you and me
As I hear you speak
Tomorrow I'll have more love for you than this day
I love you so
Have a sweet dream

YOASOBIの人気ランキング

YOASOBIの歌詞一覧

BABY (English Version)の一言メモ

静かな部屋で一人、相手を想いながらミルクティーを啜るような、穏やかで濃密な愛の時間を感じました。偶然の出会いから始まった淡い恋心が、四つ葉のクローバーを探すような無邪気さと共に育っていく様子が愛おしいです。まだ形にならない想いを秘めながら、春が来るのを待つ蕾のような期待感が伝わってきました。すれ違ったりぶつかったりしても、その全てを大切にしたいと願う純粋な決意が、明日の自分をより強く輝かせていたのでした。
このページのURL

リンク用タグ
著作権法等の理由により、歌詞の印刷・コピー・複製を禁止しております。

JASRAC許諾番号:9008177008Y38026 NexTone許諾番号:ID000003176

Copyright (C) 2005-2026 SANDY NET SYSTEM CO.,LTD. All Rights Reserved.