In the darkness, suddenly awakening
Sky is fallin', and lightning dividing the night
Waves are crashing loud and high
Winds are endlessly blowing against me
What a nightmare, am I at the end of the world
I keep on going through stormy gray
Rising from shattered tide
I will not fall
Chasing through endless night
I hear the call
Rain, I never die in the rain
You never can hide my Wain
Burning the path through the dark
I never let go my faith
I never stop in the waves
You never stand in my way
Fighting the storm with my heart
Drifting further where no light remains
Even if my existence is under a threat
Still I will face the storm again
Beating the evil shadows
I will stand tall
Night cannot keep me chained
I hear the call
Rain, I never die in the rain
You never can hide my Wain
Burning the path through the dark
I never let go my faith
I never stop in the waves
You never stand in my way
Fighting the storm with my heart
Castaway
I sail the journey
Till the skyline fades away
I won't sway
Until I see my Polaris
Oh, I am the castaway
Rain, I never die in the rain
You never can hide my Wain
Burning the path through the dark
I never let go my faith
I never stop in the waves
You never stand in my way
Fighting the storm with my heart
Castaway
I sail the journey
Till the skyline fades away
I won't sway
Until I see my Polaris
Oh, I am the castaway
[ Romaji ]
暗闇と荒波が交錯する情景にぐっと惹きつけられ、鼓動が高まる感覚を覚えました。過去の不安や砕けた経験が新たな力へと転じていることに気づき、立ち向かう覚悟が鮮やかに描かれていたと受け止めました。繰り返される呼びかけがまるで羅針盤のように機能しており、今も揺れる心を支える役割を果たしているようです。夜の深さと光を求める欲求が対比され、孤独な航海の中で信念を手放さない強さが伝わってきました。言葉の選び方が力強く、何度も反芻したくなる余地が残されていて、読むたびに新たな決意が生まれるように感じます。