小さな一歩 踏み出せば
何かが変わる気がするんだ
Broken nights and painful past,
I'll hold it all and fly at last.
You set the pace, just be yourself.
誰かになんてならないで
君は君でいるんだ
「自分らしさ」が一番
Just take it slow tomorrow
飾らない姿が一番美しい
Cause I'm by your side
止まったって それも progress
キミのペースで行こう
どんなに遠回りでも
泥だらけの靴のままでも
誰にも見えない努力を
僕はちゃんと見てる
ひとりじゃないから
Just take it slow tomorrow
泣いた夜の先に朝は来るから
Cause I'm by your side
その涙が乾いたらきっと
また笑える日が
Stay just the way you are
Be who you are, that's all I need
Believe in yourself
When you fall, I'll be there
Just take it slow tomorrow
飾らない姿が一番美しい
Cause I'm by your side
止まったって それも progress
キミのペースで行こう
[ Romaji ]
優しく背中を押してくれるような温かさが、歌全体に流れています。焦ることなく、自分のペースで進んでいいというメッセージがまっすぐに伝わってきて、聴いているだけで心がほぐれるようです。過去の痛みや迷いを受け止めながら、それでも前へ進もうとする姿がとても勇気づけられます。完璧じゃなくても、止まってしまっても、それを「進歩」として認める優しさに包まれた表現が印象的です。英語のフレーズも自然に溶け込んでいて、希望の光をそっと差し込むように響きます。誰かの支えや見守りを感じながら、自分を信じて歩く大切さを思い出させてくれる内容で、聴き終えたあとに穏やかな前向きさが残ります。
