Another day
Sick of waiting now
And I break these chains alone
No escape
So I stand up and fight through the maze
囚われて
Can't pretend it doesn't hurt
陥れて
But I'm still not gonna die
Come with me
'Cause you make me so strong
Stand up
No more holding back
Speak up
No more hiding back
問いかけろ
One more time
Now it's time for you to rise
Just step inside the blazing flame (So If we lose it all tonight)
掴め 手を伸ばして (ここからは Risk it all)
We're gonna scream it louder
Who is gonna save us?
So If we lose it all tonight
もがいてた Can't breathe
何もできずに
いかれた時計が
刻む命の秒針を
生まれて来た意味を
刻め 何があろうと
何度だって Change
Stand up
No more holding back
Speak up
No more hiding back
問いかけろ
One more time
Even if you take the fall
Just step inside the blazing flame (So If we lose it all tonight)
掴め 手を伸ばして (ここからは Risk it all)
We're gonna scream it louder
Who is gonna save us?
So If we lose it all tonight
Take 'em down
If we lose it all
If we lose it all
Tonight, yeah
Tell yourself
If we lose it all
If we lose it all
Tonight, yeah
I'm rising up against the shame (抗い続けて)
You know I'll never be afraid (突き進め To the end)
We're gonna scream it louder
Who is gonna save us?
So If we lose it all tonight
Don't be afraid I'm not afraid (So If we lose it all tonight)
掴め 手を伸ばして (全て賭け Ride or Die)
We're gonna scream it louder
Who is gonna save us?
So If we lose it all tonight
[ Romaji ]
夜の迷路を抜け出そうとするような強い気持ちが伝わってきて、読むと体がしゃんとしました。逃げ場がない場面でも立ち向かおうとする声があって、以前に似た場面で勇気を出したことを思い出し、あのときの自分が励まされた気持ちになりました。何度も挑戦しては倒れた経験があったけれど、それでもまた立ち上がる姿勢が描かれていて、諦めずに挑むことの大切さが伝わります。仲間と一緒に叫び合う場面からは連帯感が生まれ、孤独ではないと感じられました。恐れを押しのけて前へ進む決意がはっきりしていて、読んでいると小さな勇気が積み重なっていくように思えます。失うかもしれない不安と同時に、賭ける価値があるという確信が混ざり合い、最後には自分も一歩踏み出してみようという気持ちになりました。
