はぐれた時間(とき)の隙間なら きっとすぐ埋まるよ
ためらいのない想いが甦る
こんなわがまま言うのも久しぶりね、と
君はつぶやく
海岸に沿った通りへ 君を連れ出し
あの頃のように
夜は 君を不思議な程
奇麗に写すよ
誘われるように抱きしめたなら
不安は消えるから
誰より愛しい君よ いつの日もその胸に
離れていても 変わらぬ想いを
いつも同じような事で
何度となく ぶつかってたね
だけど髪を切るだけで 忘れられるような
恋じゃないだろう
3年目のジンクスなど 怖くはないけど
いつでも君を
ずっと近くに感じていたいから
防波堤に打ち寄せる波の飛沫 浴びれば
出会った日の二人が Replayしてる
はぐれた時間(とき)の隙間など きっとすぐ埋まるよ
ためらいのない想いが甦る
潮風が溜息を空に運ぶ
波音はくちづけの吐息 消して
誰より愛しい君よ いつの日もその胸に
離れていても 変わらぬ想いを
二人で駆け抜けた季節も どんな場面も
振り返れば ほら 微笑み溢れてる
時は流れても Don't change your heart,
and keep loving you.
[ Romaji ]
hagureta toki no sukima nara kitto sugu umaru yo
tamerai no nai omoi ga yomigaeru
kanna wagamama iu no mo hisashiburi ne, to
kimi wa tsumuyaku
kaigan ni sotta toori e kimi o tsuredashi
ano koro no you ni
yoru wa kimi o fushigi na hodo
kirei ni utsusu yo
sasawareru you ni dakishimeta nara
fuan wa kieru kara
dare yori itooshii kimi yo itsu no hi mo sono mune ni
hanarete itemo kawaranu omoi o
itsumo onaji you na koto de
nando to naku butsukatteta ne
dakedo kami o kiru dake de wasurerareru you na
koi janai darou
sannenme no jinkusu nado kowaku wa nai kedo
itsu demo kimi o
zutto chikaku ni kanjite itai kara
bouhatei ni uchiyoseru nami no shibuki abireba
deatta hi no futari ga Replay shite ru
hagureta toki no sukima nado kitto sugu umaru yo
tamerai no nai omoi ga yomigaeru
shiokaze ga taimeki o sora ni hakobu
namioto wa kuchizuke no toiki keshite
dare yori itooshii kimi yo itsu no hi mo sono mune ni
hanarete itemo kawaranu omoi o
futari de kakenuketa kisetsu mo donna bamen mo
furimukeba hora hohoemi afurete ru
toki wa nagaretemo Don't change your heart,
and keep loving you.