Stop! Stop! Buying things everything is on the cloud
(物を買うのを辞めろ、何もかもクラウドにあるんだから)
Share! Share! Properties collections doesn't mean a thing
(財産は共有されてる、コレクションなんて何の意味もない)
Swipe! Swipe! Everything you gotta find something new oh! oh!
(スワイプしまくってなんか新しいものを探せ)
Change has come now change has come now don't be late
(変化は訪れた、乗り遅れるな)
Let'em happen Let'em happen no one can't stop
(好きにやらせておけ、誰も止められない)
Forget about your old love oh! oh!
(お前の古臭い愛なんて忘れろ)
Everything's here everything's ours in the screen
(何もかもあって、何もかも俺たちのもの、スクリーンの上では)
Temperatures of love is low 'cause no one can touch but...
(誰も触れられず愛の熱は冷めている...でも)
Do we really need love? oh! oh!
(俺たちに愛なんて本当に必要なのか？)
The world has made another step, with forgotten problems
(世界はまた一歩前進した 忘れられた問題を抱えたまま)
We gotta be what we gotta be, and there's nothing we can believe
(俺たちは俺たちがなるようにしかなれない そこに信じられるものなんてない)
Stop! Stop! Wait a sec' am I really progressing?
(待て待て、俺は本当に進歩してるのか？)
Am I really better than yesterday or day before?
(俺は本当に昨日やその前の日より良くなっているのか？)
Walk, Talk, Move some more if you're alive you gotta work oh! oh!
(歩け、喋れ、生きているならもっと動いて働け)
Hey 生まれたてのEyes 世界はどう見えるの？
Hey 全て新しくて 小さすぎるその手に 抱えきれないほど抱えて
Stop! Stop! Keeping things through away and back to sleep
(自分の物なんて捨てちまって、眠りに戻ろう)
Share! Share! Everything you dream about is on the cloud
(共有しよう、お前の夢なんて全部クラウドにある)
Ring! Ring! can't you hear wake up must be morning call oh! oh!
(リンリンと聞こえないか？起きろ、朝が来たんだ)
Everything's here everything's ours if we wish
(何もかもあって、何もかも俺たちのもの、もし望むならば)
Everyone looks full of love over the screen...but
(誰も彼も愛に溢れて見える、画面越しだと...でも)
Do we really need love? oh! oh!
(俺たちに愛なんて本当に必要なのか？)
The world has made another step, with forgotten problems
(世界はまた一歩前進した。忘れられた問題を抱えたまま)
We gotta be what we gotta be, and there's nothing we can believe
(俺たちは俺たちがなるようにしかなれない。そこに信じられるものなんてない)
